Recherche verdient mehr als einen flüchtigen Blick. Geben Sie Reportagen, Einordnungen und Magazinbeiträgen eine eigene Audioausgabe – für den Arbeitsweg, den Spaziergang oder den Moment ohne Bildschirm.
Eine Audiofassung ergänzt die Veröffentlichung. Überschrift, Quellen, Bilder und der sichtbare Text bleiben auf Ihrer Website erhalten. Der Sprechtext darf andere Übergänge brauchen: Er erklärt einen Bildbezug oder löst eine lange Klammer auf, ohne aus der Recherche eine andere Geschichte zu machen.
Verbison arbeitet mit produzierten Aufnahmen. Die Redaktion kann die konkrete Fassung vorab hören und freigeben. Beim Abspielen wird diese Aufnahme geladen; eine zufällige Geräte- oder Browserstimme übernimmt den Artikel nicht.
Ein festes Profil verbindet mehrere Beiträge klanglich. Für eine Reportage können Ruhe und lange Bögen passen, für ein erklärendes Magazin eine zugewandte Ansprache. Entscheidend bleibt der Hörvergleich am eigenen Text.
Angenommen, Ihre Redaktion veröffentlicht ein Feature über den Wandel eines Stadtviertels. Die folgenden Stationen zeigen einen möglichen Ablauf, keine bereits durchgeführte Kundenproduktion.
Der Originalartikel enthält zwei Bilder, eine Datentabelle und mehrere Zitate. Im eigenen Sprechtext werden Zitate klar zugeordnet und die Kernaussage der Tabelle ausgesprochen. Die Tabelle selbst bleibt im Artikel nachlesbar.
Sie wählen das Sprecherprofil. Die Audioproduktion übernimmt die Vertonung des abgestimmten Sprechtexts. Der Hörcheck konzentriert sich auf Straßennamen, Jahreszahlen, Zitate und die Übergänge zwischen Abschnitten.
Eine automatische Übersetzung kann die Grundlage für eine englische Fassung liefern. Redaktionelle Begriffe und lokale Zusammenhänge werden geprüft; Sprache und Stimme müssen für den Test qualifiziert sein.
Die freigegebene Aufnahme bekommt ihren Platz am Originalartikel. Leser können zwischen Text und Audio wechseln. Eine inhaltliche Korrektur wird anschließend auch auf ihre Folgen für die Hör- und Sprachfassungen geprüft.
Ein wöchentliches Hintergrundstück oder eine klar umrissene Magazinreihe macht den Einstieg überschaubar. Sie kennen die typische Länge, die Zuständigkeit und den Veröffentlichungstakt. So lässt sich auch festlegen, wann der Hörcheck stattfinden soll.
Längere Erzählbögen geben der Stimme Raum. Eine Audioversion kann bestehende Leser unterwegs begleiten; eine garantierte höhere Nutzungsdauer oder zusätzliche Reichweite lässt sich daraus nicht ableiten.
Audio braucht denselben redaktionellen Stand wie der veröffentlichte Text. Ändern sich eine Zahl, ein Zitat oder eine Bewertung, wird die betroffene Fassung erneut geprüft. Einen passenden Freigabeablauf vereinbaren wir im Test.
Das Produktprinzip verbindet Sprechtext, Sprachfassungen, Stimme und fertige Aufnahme an einem Ort. Sie sollen keine MP3-Dateien schneiden oder einzelne Sprachproduktionen von Hand organisieren müssen. Den zentralen Ablauf und die Einbindung stimmen wir mit Ihrer Redaktion im Test ab.
Der sichtbare Originalartikel bleibt bestehen. Ein eigener Sprechtext kann Verweise und Satzbau für das Zuhören anpassen. Inhaltliche Entscheidungen bleiben bei Ihrer Redaktion.
Wählen Sie ein repräsentatives Stück mit Ihrer typischen Tonalität. Ein Hintergrundbericht mit Namen, Zahlen und einem Bild- oder Tabellenbezug zeigt, welche redaktionellen Regeln für weitere Ausgaben nötig sind.
Bringen Sie eine Seite mit, die Ihnen wichtig ist. Entdecken wir gemeinsam, wie Ihr Inhalt klingt.