Connect your website
Add the website to Verbison and install its JavaScript embed. The connection makes the public player and authorised On-Page Studio available in the website context. The integration overview describes script installation, layout checks and player placement.
Your existing CMS remains responsible for the website itself. Verbison adds the audio workflow alongside it. Check representative templates and any protected areas rather than assuming a generic embed automatically resolves every site-specific requirement.
Choose a page
Sitemap and URL discovery help you find content in the backend. Search the page inventory and select the article or guide that should receive an audio edition. Discovery does not automatically configure all pages, translate their text or start audio jobs.
Select a complete, useful piece of content for the first edition. A representative article provides a better basis for evaluating pronunciation, structure and player placement than a short fragment that avoids the publication's real terminology.
Prepare the spoken text
Edit the text in the Studio, with the website visible beside the editorial work. Remove navigation and unrelated interface elements. Clarify visual references where necessary and keep the information that makes the article accurate.
A spoken edition can follow the original closely without reading every layout element literally. If you intentionally create an abridged version, make that clear to the audience. The article-to-audio guide covers text preparation and the most common editorial decisions in more detail.
Choose the voice
Pick a voice profile that matches the content and publication. A calm delivery can suit specialist explanations; a warmer tone may fit another editorial style. The voice overview describes selection without treating the voice as a substitute for good text.
Changing the voice requires an audio edition that matches that selection. Where a compatible recording already exists, it can be reused. Otherwise, create the required recording and review it. An older file should not be reused merely because it is technically available.
Add language editions
Choose the relevant target languages. Verbison prepares the translated text and produces the corresponding audio in the background. The multilingual page explains how these editions remain linked to the original content.
Check terms, names and the meaning of qualifications in each language. Language choice is an editorial decision about your audience; it is not a requirement to generate every available option. Draft editions remain separate from the public offer.
Review the finished audio
Listen from beginning to end. Verify figures, abbreviations, names and passages where a visual reference might be unclear. Check the current sentence, timeline and highlight against the actual article. A successful generation is a production result, not the whole quality review.
The recording has already been produced and stored. Visitors do not need to trigger a new translation or synthesis during ordinary playback. This separates the editorial production process from the public listening session.
Publish deliberately
Publish each language edition when its content and audio are ready. The selected player position places the listening option on the existing website. The public player serves published content rather than unfinished drafts.
Test the public page after publication, including mobile controls and language selection. Retain the article's sources and other supporting material so listeners can move naturally between the spoken edition and written detail.
After publication
Understand how your audio is used
Publication is not the end of the workflow. Verbison shows how people use your audio editions. For each configured page, you can see how often the audio feature was loaded, how many playbacks started and how much listening time it generated.
Published language editions are shown separately, too. See which content is heard more often in German, English or Spanish, and which language edition attracts the most listening.
Usage statistics are included by default. They use aggregate values, with no analytics cookies of their own and no persistent visitor identifier. You can turn the analysis off for any website whenever you choose.
Publishing audio no longer means working without feedback. See which content resonates, which languages matter and where audio becomes part of your visitors’ day.
Update when the content changes
Changes to the source may require new translations and audio. Review the affected editions, then publish the current results. Reuse saved audio only where text and voice remain compatible. The plans explain allowances for new production; replaying an existing edition consumes no new audio characters.